Το Εκατοστό Εβδομηκοστό Ένατο

Πόσο καιρό όμως θα τον είχε βασανίσει η συμπόνια; 

Όλη του τη ζωή; Έναν ολόκληρο χρόνο; Ένα μήνα; Ή μια εβδομάδα μόλις; 

Πώς θα μπορούσε να το μάθει; Πώς θα μπορούσε να το εξακρινώσει; 

Ο οποιοσδήποτε φοιτητής της φυσικής μπορεί πειραματικά να διερευνήσει την ακρίβεια μιας επιστημονικής υπόθεσης. Ο άνθρωπος όμως καθώς δεν έχει παρά μια και μόνο ζωή, δεν έχει καμιά δυνατότητα να εξακριβώσει την υπόθεση μέσα από την εμπειρία., έτσι ποτέ να μην μπορεί να μάθει αν έχει δίκιο ή άδικο να υπακούσει στο αίσθημά του.

~Μίλαν Κούντερα, Η αβάσταχτη ελαφρότητα του είναι